イベントが減り、広島でサンバのステージを披露する機会がなくなっています。そこで見学自由の公開練習を企画し、サンバをたっぷり楽しんでもらえる場をつくります。気軽にいらしてください! Por causa de pandemia eventos foram cancelados e estamos perdendo oportunidade de apresentar samba pra quem gosta de samba. Por isso planejamos ENSAIO GERAL que aceita público. Vamos se divertir samba juntos!!
★ENSAIO GERAL por Unidos Rosa de Hiroshima ★ホーザ・ジ・ヒロシマ サンバ公開練習
日時 DIA :2021年12月5日(日) no dia 05/dezembro(domingo) 10:00~13:00 会場 :安芸区民文化センター3階音楽室 (広島市安芸区船越南3-2-16) ※JR海田市駅5分
Local : Aki kumin Bunka Center, 3o.andar, sala de música(Ongaku shitsu) (Hiroshima shi, Aki ku, Funakoshi Minami 3-2-16) (perto da estação de Kaitaichi)
料金: 練習参加500円、見学無料 Entrada : participar do ensaio:¥500 Assistir: gratuito
広島サンバ、7月4日(日)に再始動! Recomeçamos ensaio de samba em Hiroshima no dia 04 de julho(domingo)!
山口県を拠点に活動し、フラワーフェスティバルのステージにも登場したダンサー、エロイザさんによる初めてのダンスワークショップを企画します。 Pela primeira vez terá a aula de dança de samba por passista Heloisa, japonesa que dancou no Flower Festival, mora em Yamaguchi.
ホーザ・ジ・ヒロシマのオバタが、鳥取大学ジャズ研にサンバ指導。 2020年9月20日の「鳥取JAZZグローバルコンサート」で演奏を披露しました。わずか3回の練習でこの完成度! Obata, o presidente de Unidos Rosa de Hiroshima ensinou tocar samba para menbros do grupo de jazz da Universidade Tottori. Ensaiamos só 3 vezes mas eles tocaram samba perfeitamente! ホーザ・ジ・ヒロシマのダンサーYuko(広島の日本人ダンサートップ)が鳥取で初めてダンスを披露しました。 Yuko, a passista de Unidos Rosa de Hiroshima mostrou a dança em Tottori pela primeira vez.
ロビーでのオープニング演奏 A batucada de abertura
コンサートのアンコールに登場し「Tristeza」 No final do concerto tocamos "Tristeza"
ホーザ・ジ・ヒロシマのステージに参加してくれている日本人、ブラジル人のダンサーたちを紹介します。 Apresemtamos passistas Japonesas e brasileiras que participam dos eventos por Unidos Rosa de Hiroshima.
No dia 13/10/2019 apresentamos pela primeira vez em Hikawa cho - Izumo shi - Shimane ken. Camara Comercial e Indastrial de Hikawa nos convidou para "Hikawa cho Shoukou Matsuri" para realizar um evento que moradores brasileiros se divertem juntos no região que tem bastante brasileiros. 2019年10月13日、島根県出雲市斐川町で初出演。ブラジル人が急増している出雲で、ブラジル人住民たちと一緒に楽しめるイベントにと、斐川町商工会主催の「斐川町商工まつり」に招待していただきました。
2019年7月28日、今回で最後となった宮島サンダンスに、日本人とブラジル人の演奏者、ダンサー計30人で出演しました。 Apresentamos no úitimo Miyajima Sundance no dia 28/07/2019. Reuniram 30 membros(bateria, passistas e baianas) incluem japoneses e brasileiros!
São as fotos da apresentação de samba por Unidos Rosa de Hiroshima no palco principal de Flower Festival do dia 03 de maio. Depois do desfile apresentamos.
Os japoneses respeitam culturas e pessoas brasileiras, e os brasileiros respeitam japoneses tambem. Conseguimos realizar desfile e apresentação no palco com amimarão, varias cores, alegria, amizade e solidariedade.
最近のコメント